Jean-Louis Schiltz, ministre des Communications, et Fadila Laanan, ministre de la Culture et de l’Audiovisuel de la Communauté française, ont signé le 4 juin 2009 à Bruxelles un protocole de coopération en matière de services de médias audiovisuels.
L'accord confirme, en premier lieu, que les programmes RTL TVi, CLUB RTL et PLUG RTL, diffusés depuis le Luxembourg sous la responsabilité éditoriale de CLT-UFA, relèvent de la compétence des autorités luxembourgeoises.
L’accord contient, en second lieu, des dispositions spécifiques concernant la protection des mineurs, la promotion de la santé, le dispositif électoral et la production audiovisuelle.
(communiqué par le Service des médias et des communications)